Protesting budget cuts, students march on City Hall